martes, 28 de septiembre de 2010

Soy Tía!!! I'm an aunt!!!

Hola amigas! No saben lo feliz que estoy! Mi hermana tuvo a su primer hijito el Domingo 26 a las 8 de la noche :) Se llama José Tomás y es precioso!!!

Estoy súper chocha y esperando que no se me pegue el Espíritu Santo, que de tomarlo me dieron ganas de traermelo pa mi casa :P Es que en verdad, me encantan los bebés, tan pequeñitos, frágiles... inocentes!
Bueno, mi beba hermosa (que me dice que no le diga que es una guagua porque ella es una "niña grande" de 4 años :P) es mi mundo, la adoro y pensar que ya va al colegio! Pero aunque no le guste, siempre será mi guagüita chiquitita jijiji... así como asumo que a los 28 y siendo la mayor de 5 yo también soy la "guaguota" de mi mamá.

Bueno, quería compartir con ustedes esta gran alegría!!!!
He aquí una foto de mi sobrino junto a mi hija y yo :D



Gracias a Dios, el Domingo comencé a sentirme algo mejor y el lúnes fuí flash a Viña, con Isi y todo. Imagínense que alegría! El bebé nació el 26 y el 27 mi Tata cumplió 87 años!!!! Para el fué un regalo este bisnieto, nunca se imaginó que los llegaría a conocer.

Hoy también envié el paquete de Claudia Lis, se fué mi parte del Inter!!! Espero que llegue pronto! Iba a enviarlo ayer, pero con esto del nacimiento de José Tomás volé a Viña y recién pude hacer el envío hoy.

Cuando le llegue, haré un post con imágenes de lo que me envió, mi pajarita dejó la cámara encendida y como es vieja ¡se comió las pilas! De verdad espero que le guste lo que le envié, va con mucho cariño!!!

~~~~~~oOoOo~~~~~~
**EDIT**

Now that I know I have english readers, I have to write in english too, so that you can get what i'm saying :D

My sister's first son was born yesterday, my first nephew!!! I'm sooo happy!!! So I had a flash trip to Viña del Mar, my home town, to visit her and also it was my grampa's b-day! He turned 87 a day after his second great grandson was born, you can imagine his happiness!

I'm getting better from my allergic attack O_o, God, my nose was killing me!!! (that was what my last post was about, I was dizzy and even had some fever, awful!) But luckily I'm getting over September (it's spring here!).

Today I sent my friend Claudia Lis, from Villa Alemana (Chile), my part of our swap. I always wanted to do a swap! Her package got here first, but I haven't posted it because my camera is just waaay to old and it's battery-less. So, hopefully tomorrow, when my gift arrives at her door, I'll be able to take "nice" pictures of all the pretty gifts she sent me :D

PS: if you read this, i'll be soo happy to have some feedback!!!

7 comentarios:

  1. Congratulations!!! How amazing! :D I'm an auntie too (like 2x auntie and in the future 4x!! :D ) But I cant see them because they live in my home country. So you are so lucky to be able to see them!
    And it's good you feel better now :D Yeah allergies can be really annoying!

    And thank you thank you for including english translation! I'll be here more often then!! ^_^

    ResponderEliminar
  2. muchas felicidades........ke bien...y precioso el bebe...me encantan..yo no tengo todavia..con mis dos sobrinos tengo jejjeje

    disfrutalo mucho amor...

    pase a invitarte ami sorteo..muak

    http://bereida.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. ¡Que hermosa noticia amiga! ¡Gracias por compartirla con las que te seguimos! nada más verte la cara se nota tu felicidad, ¡Si que es hermoso tu sobrino! felicitaciones a la flamante mamá :). ¡Que guapa que es tu nena! claro tiene a quien salir :). Un fuerte abrazo para ti y a ponerse babero amiga!!!!

    ResponderEliminar
  4. Felicitaciones a toda la familia, se ven preciosas y precioso en la foto, que lindo para tu hija que tenga un primo, mis nenas todavía están esperando jo, y la tía chocha, que disfrutes mucho!

    Cariños

    ResponderEliminar
  5. Felicidades!!!
    Me alegro que todo saliera bien :)

    Besos!

    ResponderEliminar
  6. Muchas felicidades por esa preciosidad de sobrino y por tu pequeña-niña-grande!
    Seguro que os lo vais apasar pipa con tanto pequeñin en la familia =)
    Un saludo!

    ResponderEliminar

Gracias por dejar tu comentario! Es el alimento de este blog :D